De in Rotterdam woonachtige zangeres Arlinda Lima uit Kaapverdië gaf met haar band een fraai concert in Art Studio Hoogvliet te Rotterdam. Ze zong liederen van haar albums Inspiraçao Di Nha Coração (2016), Strela (2020), Tu E Eu (2021) en Flor Do Meu Jardim (2024) in Kaapverdische muziekstijlen zoals morna, coladeira en funana. Haar taal is het Kaapverdisch-Creools, verwant aan het Portugees.
door Rik van Boeckel (foto’s Carlos Delgado)
Arlinda Lima werd geboren op Sao Tomé e Principe en groeide op in Mindelo op São Vicente, een van de negen bewoonde eilanden van de archipel. Ze woont al geruime tijd in Nederland, maar haar teksten en muziek zijn niettemin diep geworteld in de Kaapverdische cultuur en laten tradities herleven.
Als singer-songwriter een uitzondering
Lima is een van de weinige vrouwelijke singer-songwriters binnen de Kaapverdische gemeenschap. Ze heeft een goede band met toetsenist Luis Silva, gitaristen Freek Dicke en Paulo Bouwman, basgitarist Ron van Toolen, drummer Walter Matos en congaspeler en percussionist Waly. Lima begon haar optreden met een swingend lied van de cd Flor de Meu Jardim: Mi e Arlinda. Daarna volgden de coladeira Bia di Lulutcha en Sodade, een traditional die we kennen van Cesária Évora. Arlinda legde ook geregeld de betekenis van liederen uit zoals in Praia di matiota, waarin ze beschrijft hoe ze haar vader ontmoette.
Afscheid van Kaapverdië
Cabo Verde, een nummer van cd Tu e eu, gaat uiteraard over het eilandenrijk waar Lima is opgegroeid. Ze werd daarbij sterk ondersteund door haar geweldig spelende band. Net als in Agua di Holanda van de cd Inspiraçao di nha coração, waar ze zingt over het stijgen van de waterspiegel. In het met veel gevoel gezongen Terra longi di ceu werd Lima alleen begeleid door toetsenist Luis Silva, uit zijn NordStage4 en Roland de meest uiteenlopende klanken voortbracht. In dit lied beschrijft ze haar afscheid van Kaapverdië
Opvallende publieksparticipatie
Met Kola Kola van de cd Flor de Meu Jardim was het vervolgens weer swingen geblazen. Na Fim di semana van de cd Flor de Meu Jardim zong ze Mae Querida, wederom alleen begeleid door Luis Silva. Ze liet het overwegend Kaapverdische publiek sommige stukken meezingen. Bij Cretcheu zong het hele publiek mee. Die publieksparticipatie was opmerlelijk.
Tandje erbij om de dansers aan te sporen
Bij Flor de Meu Jardim van het gelijknamige album voegde Luis Silva zijn sten toe aan de hare en speelde gitarist Paulo Bouwman alleen shakers en tamboerijn. Suplica begon rustig, zoals vaker het geval was, maar ging vervolgens meteen weer swingen met lichtvoetige percussie door Waly en Paulo. Maezinha van de cd Flor de Meu Jardim heeft te maken met de invloed van Cesária Evora, zo legde Lima het publiek uit. Het begon als een morna en ging vervolgens over in een coladeira. Wederom liet ze het publiek meezingen. Het swingde behoorlijk om op te dansen, maar er moest nog wel een tandje bij, want nu bleef iedereen nog zitten. Zoals bij andere liederen danste Lima ook zelf met de muziek mee, nu ook samen met haar dochter en kleindochter. Na het rustige lied Nao se esquesa sloot ze af met een snelle versie van Flor de Meu Jardim. Toen stond het publiek uit de stoelen op en begon te dansen. Een prachtige afsluiting van dit uiterst genietbare concert dat wel twee uur duurde.
