Cucu Diamantes, medeoprichter en zangeres van het New Yorkse Grammy-winnende cultgezelschap Yerba Buena, kwam onlangs met een soloplaat uit op het Wrasse-label. Op Cuculand, zoals de cd heet, gaat de Cubaanse artieste verder met het op theatrale wijze samenvoegen van Caribische muziekstijlen als merengue met, pop, disco, cabaret, elektronica en andere muzieksoorten, zoals in dit geval Mexicaanse ranchera.

De nieuwe plaat, die een nog hoger kitschgehalte heeft dan het werk van haar vorige band, is geproduceerd door artistiek partner in crime Andres Levin (het brein achter Yerba Buena) en Yotuel Romero van de Cubaanse rapgroep Orishas. Op een spottende toon rapt, zingt en kreunt Diamantes wrang over (verloren) liefdes en het leven als latina, waarbij ze niet kan kiezen tussen stoere onafhankelijkheid of een traditionele rol: ‘Coño papi, comprame un Ferrari’ – ‘Damn baby, geef me een Ferrari.’

Door het gebruik van de mexicanatoon en -trompetjes lijkt Cucu Diamantes – zou haar pseudoniem geïnspireerd zijn op het nummer Cucurucho van Charanga Habanera, waarmee haar muziek enige gelijkenis vertoont? – het ontspoorde zusje van singer-songwriter Amparo Sánchez (zie interview elders op deze site). En dat lijkt Diamantes niet onder stoelen of banken te steken. In haar eigen Spanglish: ‘Sigo estando crazy, sigo estando free’ – ‘Ik ben nog steeds gek, ik ben nog steeds vrij.’