Ana Lains - Portucalis27 december, 2017

SevenMuses / Xango

Wie Portugal voornamelijk kent als het land van de fado, zal de titel van Ana Lains’ nieuwste album misleidend vinden. Want hoewel het woord portucalis beelden oproept van klassieke fadogitaren en stemmen vol saudade, bestrijkt dit album een veel breder muzikaal palet. Portucalis is het gedroomde land van de zangeres, geworteld in de Portugese taal en muzikale traditie, die uit meer bestaat dan de fado. Op dit nieuwste album heeft ze geprobeerd deze muzikale droom vorm te geven door onder meer folkloristische en etnische elementen toe te passen, zónder daarbij de rol van de fado uit het oog te verliezen. Dat heeft geresulteerd in schitterende combinaties, waaronder het nummer Ai Flores do Verdo Pino, een eigentijdse subtiele fado met jazzy elementen, en het innige Não Sei Quantas Almas Tenho, gebaseerd op de tekst van Fernando Pessoa. Meer folkloristisch zijn Mi Morena, gezongen in het Mirandees (een taal die gesproken wordt in het Noord-Oosten van Portugal en verwant is aan het Asturisch en Leonees) en Cantiga Bailada, een nummer dat in eerste instantie verrukkelijk Middeleeuws overkomt, maar gaandeweg steeds meer aan muzikale rijkdom wint. Ook Charanga do Tempo, een vrolijk duet met zangeres Mafalda Arnauth, behoort tot dit rijtje.
Al met al is Portucalis een geslaagde tour door de Portugese muziek en cultuur. De veelzijdigheid van dit album zal weliswaar niet iedereen evenzeer aanspreken, maar zoals Ana Lains op haar vorige cd al zong: 'Nao sou nascida do fado' (Ik ben niet uit fado geboren). En dat onderstreept ze nogmaals met Portucalis. Door niet samen te vallen met de fado is ze misschien nog wel meer de belichaming van de Portugese identiteit. (Doris Martinez)

«« terug naar overzicht