Yulia Charkova - Chiti Khyllygh Chadyghanym / My Seven-stringed Chadyghan: Songs from the Khakas North14 oktober, 2011

Pan Records / Music & Words

Khakassia. Nee, het is zeker niet het eerste land dat je te binnen schiet bij het pimpampetten. Deze autonome republiek is gelegen in Zuid-Siberië en grenst aan onder meer Tuva en Altai. Dat geeft dan ook direct aan in welke richting je de muziek moet zoeken. Inderdaad worden op Chiti Khyllygh Chadyghanym paarden en andere dieren bezongen, galoppeert er een stuk epos langs, en is het instrument dat Yulia Charkova op de hoes in haar armen houdt zelf ook onderwerp van liederen. Het is een chatkhan, een bord-citer, vergelijkbaar met de Japanse koto en Koreaanse kayagum, en een kenmerkend instrument voor deze regio. Het merendeel van het repertoire bestaat uit stemmig vertolkte nummers, waarbij de klankkleur van de chatkhan mooi tot z’n recht komt. Charkova’s stem is gedragen en krachtig, zoals bijvoorbeeld in het prachtige a capella gezongen Kögler Köglesse, en zij bespeelt de chatkhan smaakvol en met verve, zonder zich te bezondigen aan opzichtig vertoon van virtuositeit. Bovendien gorgelt niet alleen de cd-titel lekker weg, Charkova zelf kan er ook wat van. Haar strotzangstijl wordt küülep khay genoemd. Het is overigens net of je dan een vent hoort. Met Chiti Khyllygh Chadyghanym geeft Yulia Charkova haar muzikale visitekaartje af. Geen wonder dat ze op de cd-hoes in ongetrouwde-vrouwen-kostuum in de verte staart. Dat moet wel een hint zijn. Tja, welke man zou nou niet haar chatkhan willen zijn? (Francis de Souza)
 

«« terug naar overzicht