Pilani Bubu – Folklore Chapter 125 januari, 2023

Bupila / Xango

Met haar vederlichte en wendbare stem neemt de Zuid-Afrikaanse zangeres Pilani Bubu de luisteraar meteen voor zich in. Zoals de titel suggereert, is het hier de traditie waarmee ze opgroeide die hier in het zonnetje wordt gezet. Al meteen in het eerste nummer worden we onthaald op typisch Zuid-Afrikaanse klanken als de kliks en andere afwijkende formanten in de taal en de meerstemmige koorzang die wereldwijd bekend raakte dankzij Ladysmith Black Mambazo. Er klinken ook traditionele instrumenten als de duimpiano, maar we horen ook meer eigentijdse als (bas)gitaar en concertvleugel. Traditionele liederen krijgen verrassende nieuwe ‘jasjes’, waarbij subtiel en smaakvol gebruik van elektronica niet wordt geschuwd. Bubu’s zelfverklaarde ambitie is om de traditie van haar volk zodanig te herinterpreteren dat ook komende generaties ermee uit de voeten kunnen. Of dat lukt, zal de tijd moeten leren, maar bij het huidige tijdsgewricht sluit haar muzikale stijlopvatting in elk geval prima aan. (Ton Maas)


 




«« terug naar overzicht