Shira u'tfila - Bibiendo en Kantando / Life As a Song6 juli, 2010

Music & Words

Vergeet Yasmin Levy, met haar gepolijste Sefardische klaagzangen. Als je een band wilt horen die op een speelse, levendige manier met het Sefardische erfgoed omgaat, moet je bij Shira u’tfila zijn, Hebreeuws voor ‘liederen en gebeden’. De groep heeft zijn basis in Belgrado en heeft behalve leider, zanger en udspeler Stefan Sablic nog zeven musici uit Servië, Israël, India en Duitsland in zijn gelederen. In het vroegere Joegoslavië overlapten de (beide joodse) Ashkenazische en Sefardische tradities elkaar. Geen wonder dus dat in de muziek van Shira u’tfila behalve Joodse, Turkse, Griekse en ladino-muziek ook klanken uit de Balkan en klezmer zijn terug te vinden. Voor de achttien nummers van de cd Bibiendo en Kantando ging Sablic uit van historische opnamen uit het begin van de twintigste eeuw – te horen op de bonus-cd bij dit album. De zang van de bandleider is niet van topniveau, maar het materiaal op de cd is zo mooi en bijzonder dat je daar niet lang van wakker ligt. Hulde voor de manier waarop Shira u’tfila deze bestofte pareltjes van nieuw leven voorziet. (Saskia Bender)
 

«« terug naar overzicht