Eva Salina – Lema Lema28 maart, 2017

Vogiton / Xango

‘Eva Salina sings Saban Bajramovic’, zo luidt de ondertitel en met het retrohoesje in gedachten word je door het 78-toerengekraak waarmee de eerste track begint, meteen op het verkeerde been gezet. Want dit eerbetoon aan de in 2008 overleden zigeunerlegende is nadrukkelijk eigentijds. Het schetterende koper van het blaasorkest dat Salina’s lichte en wendbare stem van rugdekking voorziet, is ondanks de overwegend (Joego)slavisch klinkende bezetting een New Yorkse aangelegenheid. Het typerende balkanidioom wordt op subtiele wijze ontregeld door kleine interventies vanuit elektronische hoek. Al meteen in het tweede nummer, de Bajramovicklassieker Boza Limunada, waarin accordeonist Peter Stan een woest om zich heen vurende solo voor zich opeist, blijkt hoe speels en inventief de arrangementen zijn. Tussen de twintig namen van het voortreffelijk spelende ensemble duikt onverwacht één wel zeer bekende op: die van klezmervernieuwer Frank London. Niet eens als kwaliteitskeurmerk speciaal vermeld op het hoesje, maar gewoon in een bescheiden ondersteunende rol als lid van de blazerssectie. (Ton Maas)

«« terug naar overzicht